A kdybyste svá belgická očka sklonil k Christininým ručkám, viděl byste, že jsou příliš malé na uškrcení kohokoliv. To souhlasím.
Kada biste skrenuli svoj belgijski pogled s Kristin, videli biste da je suviše sitna da je zadavi.
Kdybyste si vytáh hlavu z prdele, viděl byste, že jsme celou tu věc vyřešili!
Да мислите главом уместо гузицом и сами бисте схватили!
Pokud byste se díval očima víry viděl byste mě.
Da gledaš oèima vere... video bi mene.
Myslel jsem, že kdybych před Vašima očima nechal rozvinout jen jeden milostný příběh, taky byste jí mohl vidět... a viděl byste, jak je šťastná a mohlo by to zahnat Vaší bolest.
Mislio sam da sam mogao napraviti samo jednom ljubav pricu cvatu u pred vašim ocima, vi bi ju vidjeti... i ti bi rado vidjeli kako je ona i da ce se bol daleko.
Kdybyste se mi podíval do mozku, viděl byste oblohu, soudruhu.
Ako pogledaš u moj um, videèeš nebo, druže.
Viděl byste, kdybyste byl při tom.
BiIo bi ti da si bio tamo.
Kdybyste se podíval na jeho filmy, viděl byste to.
Mislim da samo ako biste videli neke od njegovih filmova da biste se uverili.
Za což může tady můj manžel, ale kdybych neměla punčochy, viděl byste, že jsem ve stadiu porodu.
Ma zašto ne... Muž. Ali da ne nosim tajice, veæ biste vidjeli glavicu.
Kdyby o těch rozhovorech věděla veřejnost, viděl byste to.
Kad bi javnost znala za ove pregovore, videli biste.